garish

There are no garish colours, there are no vulgar patterns.

没有艳俗的色彩 没有粗鄙的形状

And I didn't want some garish paintbynumbers by a local.

我不想在本地 随便找个爱炫的画家

Bundled away in your garish little music box.

塞在你这个花哨的小音乐盒里

The guests don't return for the obvious things we do, the garish things.

游客们不会因为一眼就能看到的东西再来 那些花哨的东西

Please, it was garish and obnoxious, and so not me. I prefer sweet and understated.

拜托了 那戒指又浮夸又扎眼 根本不适合我 我喜欢甜美低调

I've always found talking about money a bit...garish.

我总觉得谈钱挺...炫富的

Sexy dress, garish makeup, and a display to flaunt it.

性感服装 浓重的妆 以及专门摆好架势

In truth, I find these parties to be garish, selfserving wastes of money.

老实说 我觉得这些派对就是炫富 自私又浪费钱

Not many professors can afford garish, highrise flats and a revolving door of prostitutes.

不是很多教授都能住这么豪华的高楼公寓 走马灯似的享用*

The twins, who rarely visited, now stopped by frequently to clutter our home with garish gifts.

这对双胞胎 都没怎么来过 现在经常来 用耀眼的礼物 把家里搞得一团糟