award

It was an award a discretionary award you had no right to, and even if you did, there are no damages.

那就是一个奖 一个你无权决定的奖 即使你有权 你也没有受到伤害

The final award this evening is our award, the students', and we were asked to vote for our teacher of the year.

今晚的最后一个奖 是我们学生选的奖 我们被要求评选年度优秀教师奖

It wasn't personal. I just thought your award was stupid, and I already have a billion other awards, and I wanted to get money for drugs.

你不要往心里去 我觉得你那个破奖太*了 而且我得过其他无数奖项 我只是想换钱买*而已

And those awards are voted for by the audiences and in a way they're like the best awards because it's the people going out there bothering to attend the festivals and bothering to vote and backing you for what you've done.

这些奖项是观众投票选出的 在某种程度上 它们就是最高奖项 因为这说明那些 不辞辛劳地来参加电影节的观众 愿意不嫌麻烦地为你投票 支持你的作品

We're not about the awards or accolades.

我们其实并不在意什么奖项荣誉

So, here's your plaques and your awards.

这些是你的荣誉牌匾和奖项

I can't believe you pawned my award.

真不敢相信你当了我的奖杯

I had no idea these awards were so prestigious.

沒想到這些獎項,聲望這麼高

And there was some award, fallen on the floor.

还有一些奖状 落在地板上

I'd be very happy if she got this award.

如果她能获奖 我会很高兴的