hilltop

I know about the hilltop, about the cabin in the mountains.

我知道山顶 知道山上的小屋

Hilltop's half of the deal for the ethanol.

山顶寨用来换乙醇的一半货物

Hilltop's given so much already, but I'm asking for more.

山顶寨已经付出了很多 但我还想要更多

And we have here this beautiful, picturesque hilltop town in the middle of Italy.

我们是个位于意大利中部 风景如画的山巅小镇

Built on hilltops for defensive purposes in ancient and medieval times, today their lofty perches seem only to protect them from the modern world.

在远古和中世纪时期 为抵御外敌 人们把家安在山顶上 如今 这种高地居所倒显得像是 为了逃离现代社会的干扰

Sicily, like the rest of Italy, is of course home to thousands and thousands of gorgeous hilltop villages that feature in photographic books and tourist brochures, but many of them have fallen on very hard times.

像意大利其他地方一样 西西里岛 有着成千上万座美丽的山顶村庄 各种画册和旅游手册上都是它们的图片 但其中许多村庄由于时事艰难日渐衰弱