tandem

You were working in tandem, and you didn't even know it.

你们俩都在努力 只是你不知道而已

your test scores? do a tandem session.

去查你的成绩 跟你们一起训练

That was the most terrifying tandem jump of my life.

那是我这辈子经历的最恐怖的串联跳伞

I'm not here to ask you to go on a tandem bike ride with me.

我不是来邀请你和我去骑双人自行车的

Since we're the only tandem, we will go first.

因为我们是唯一的搭档 我们要先进去

Talking to you, it's as if our brains are sharing a tandem bicycle.

和你说话 就像是 我们两个的脑子在骑双人自行车

And some preferred to work in tandem with helicopter gunships.

还有的喜欢武装直升机伴飞作战

It appears we've two serial killers working in tandem.

看来有两个联手的连环杀手

I stocked the fridge, upgraded the cable, and bought a tandem bike.

我往冰箱里塞滿了吃的 升級了有線 買了一輛雙人自行車

And he's gonna run off into the sunset with some new girl on that tandem bike.

他會和其他姑娘一起騎著 雙人自行車奔向夕陽的