spattering

Gunshots, you have the potential of a forward spatter and a back spatter.

枪击会导致 前后均有飞溅的可能

However, back spatter and forward spatter produce *all droplets in the size range of one tenth of a millimeter or less.

但前后飞溅只产生小液滴 直径不会大于十分之一毫米

there's some spatter patterns over there and over here.

这附近还有一些血液飞溅的痕迹

You recreated the blood spatter with paint.

你用油漆重现了喷溅的血迹

You have spattered the face of my hard work.

你毁了我辛苦工作换来的成果

Lividity had set in and there was no blood spatter.

尸体已有尸斑 室内没有血迹飞溅的痕迹

Yeah, but I can't see any blood spatter.

是啊 但我没看到什么血迹

We need photos of these spatter patterns.

我们需要拍下这些泼溅痕迹

There's also some passive spatter and some overlap on the *ear.

还有喷溅状血滴 蹭上的血迹也有重叠

I still taste his spattered blood on my lips.

我依然能尝到他飞溅在我唇上的鲜血