ambitiously

You're too ambitious not to do this.

你很有野心 不会不干的

Look, my biggest fear in life is seeing my *art, talented, ambitious daughter's future derailed, but I realize I have to trust that *art, talented, ambitious daughter to be all those things.

我这辈子最害怕的就是看到 我聪明有才 雄心勃勃的女儿误入歧途 但我意识到我必须要相信 我聪明有才 雄心勃勃的女儿配得上这些赞誉

I think if you can make it look like your ambitious young protege conspired with an equally ambitious young alderman to take you down, that you might get a jury to sympathize.

我觉得 如果你可以证明 你那年轻有抱负的徒弟 和一样年轻有抱负的市议员合谋 想让你下台 也许陪审团会同情你

She's qualified, she's ambitious, and she's here.

她既有资格又有志向 而且人都来了

Sorry if that's not ambitious enough for you.

如果这对你来说不够有野心 那我很抱歉

The man is as ambitious as he is selfserving.

那个人雄心勃勃 自私自利

I was young, ambitious, and in love.

我年轻气盛 坠入了爱河

He was the most ambitious student I ever had.

他是我所有学生里最有志向的一个

I am ambitious, and I'm not gonna apologize for that.

我有雄心壮志 我不会觉得我错了

You can't say I wasn't ambitious back then.

只能说我当时创造"麻烦"时野心勃勃啊