a. 平凡的, 陈腐的
s. repeated too often; overfamiliar through overuse
以上参考资料就是本词典详细汇总的词语banal是什么意思的翻译解释,如有错漏请向我们提供反馈意见。
If this is just about the money, that would be so b*.
如果这只是为了钱也太没新意了
I've ever really been running from is the b*.
唯一让我不断逃避的是那些陈词滥调
I bring more b* and tangible evidence.
我带来了更多陈腐物质的证据
It's all such b*, selfrighteous, hacky bullshit.
全都是些老套 自说自话的陈词滥调
and make this whole meshugaas b* and uninteresting.
就会让这一切愚蠢疯狂的事无趣
They personified the b*ity of evil that exterminated millions.
他们是腐朽恶魔的化身 杀人无数
I will not partake in such a b* act of selfindulgence.
我不会参加这种放纵自己的平庸行为
B*ity and mediocrity are the only things that have ever really frightened me.
迂腐和平庸 才是我真正害怕的东西
But even extraordinary people, and I believe you are, are driven by human b*ities.
不过即便是那些杰出人士 而我相信你就是这种人 也会受到普通人陈腐思想的影响
He must be so desensitized to violence and nihilistic ruminations on the b*ity of evil.
他肯定对暴力和对"平庸之恶"的 恐怖主义反思完全麻木不仁