thankyou

I want to, as a thankyou for being so gallant.

我想这么做 作为你英勇相助的谢礼

I'm not accepting your thankyou over the phone.

我可不接受你在电话里感谢

A little thankyou from the generals...and me.

略表謝意 來自將軍們... 還有我

You had the thankyou, and then you got greedy.

你说了谢谢了 但你非得贪

You wrote him thankyou notes for fundraisers.

你还给他寄了张手写的资金感谢卡呢

No, I'm sending a thankyou note to your mother.

不 我在给*写感谢信

He's been making me origami all morning as a thankyou.

他一早上都在给我做折纸来答谢我

And to you, my grumpyfaced friend, a sincere thankyou.

还有你 一脸不爽的朋友 非常感谢

Hell of a thankyou for all of our tireless work.

你们就这样谢我们辛苦干活吗

Class, let's all give him a big thankyou.

同学们 让我们用掌声感谢他