ordinariness

You're in a *all ordinary room, in an ordinary part of the world, talking to an ordinary woman.

你就在一个普通的小房间里 这是世界普通的一隅 跟一个普通的女人说话

I was an ordinary child who, from an early age, had ordinary aspirations to lead an ordinary life.

我很小的时候 是一个普通的孩子 只有平凡的志向 过着平凡的生活

He was an ordinary boy with ordinary problems.

他就是个平凡的小男孩 有一些常见的问题

I'm an ordinary guy who wants an ordinary life.

我只是个普通人 想要过着普通的生活

An ordinary death does not concern me, but this is no ordinary death.

死个平头百姓我并不在乎 但这次可不是平头百姓

The jobs we've chosen aren't ordinary, and, as such, maybe the ordinary rules don't apply.

我们选择的工作并不普通 因此 也许普通的规则并不适用

That may be the ordinary course of business, but there is nothing ordinary about the charges against your client.

这也许是平时庭审的一般流程 但对于你的当事人来说 她的指控 可不一般

They want to show that these ordinary animals on this ordinary river can be extraordinary.

他们想让大家知道 寻常河流上寻常动物的生活也可如此不凡

She has to be ordinary and extraordinary, touched by divinity and yet one of us, but being ordinary doesn't have to mean bland or ineffectual.

她必须得同时表现得平凡和非凡 同时作为圣人和凡人 但是表现得平凡不意味着表现得乏味或者无能

But this one couldn't be more ordinary.

但这个可算得上是普通至极了