aldo

Aldo, life is full of sorrow and surprises.

奥多 生活 满是悲伤 和惊喜

Aldo can only guess what time he thinks it is.

奥尔多只能猜测他认为的时间

Aldo's exploring the more inaccessible parts of the bunker.

奥尔多在探索地堡中比较难以接近的地方

Aldo's finding living in darkness hard enough.

奥尔多发现在黑暗中生活相当困难

Aldo is struggling because our bodies haven't evolved to live underground.

奥尔多正在努力调适 因为我们的身体 并没有进化得能适应在地下生活

Aldo's body clock keeps him to a 24hour rhythm.

能否为他维持二十四小时的节律

Aldo's finding the jet lag phase of the experiments tough.

奥尔多发现实验的时差阶段太痛苦了

Aldo's slipped three hours and 16 minutes out of sync.

奥尔多偏离同步三小时十六分钟

Aldo is finding it quite hard to concentrate and even do things he normally enjoys, like working out.

奥尔多发现很难集中注意力 即使是做些平时喜欢的事情 例如锻炼身体

Aldo's tests show that his reaction speed, physical performance and even mental ability have taken a nosedive.

奥尔多的测试结果表明其反应速度 身体机能 甚至连心理能力都急剧下降