chaperone

I don't wanna chaperone you. I don't consider myself a chaperone.

我不想监督你 我没把自己看作监督人

What are you doing here? I'm your chaperone.

你来干什么 我陪你回去

It's good that I'll be there to chaperone.

我很幸运能陪着一块做手术

As you know, I'm I'm only a chaperone here.

你们知道 我只是个陪护

No, no. I insist. I'll be your chaperone.

不 我坚持 我来做你们的监护人

No, I offered to take her and chaperone.

才没有 我会陪她一起去

You either put those on or I chaperone.

你要么戴上要么我就跟着你

In fact, I'm surprised we don't have a chaperone.

我很"惊讶"约会时没有监护人在场

Kidding I'm just here to chaperone.

开玩笑 我只是来做监护人的

Because if you need a chaperone, I am...available.

如果需要监护人的话 可以找我