entre

But I don't like to talk business until at least the entre.

但是我不喜欢一坐下就即刻谈公事

But today, somehow, peanut oil ended up in his entre.

但是今天不知道怎么回事 他的前菜里混入了花生油

Ils tiennent leur destin entre leurs mains.

他们的命运掌握在自己手里

Et n'oubliez pas: la vie du roi est entre vos mains.

最后别忘了 国王的性命全在你们手上了

Dieu nous a rendu notre père, son sort est désormais entre nos mains.

上帝把父亲送还给我们 就等于把他的命运交到了我们手里

Peu importe ce qui est arrivé entre nous, une chose restera toujours intacte.

无论我们之间发生过什么 有一件事是不可动摇的

Je voulais seulement que nous passions du temps ensemble, entre père et fils.

我只是想和你共度一段父子时光

Tous ces gens là, informaticiens, mathématiciens, cryptographes, vont et viennent entre ici et ici.

这里所有的人 信息学家 数学家 密码学家 都会从这里来往

Donc, maintenant, on a accès à tout ce qui circule entre les radars et le réseau.

现在 我们已经获取雷达与网络间的所有通讯

Une précision, vous ne serez pas autorisés à parler de ces entretiens entre vous.

但我要强调 对于面谈的内容 你们不允许相互谈及