tidbit

Interesting tidbit not only are you both professors, but you're both authors, too.

小趣闻 你们俩不仅都是教授 而且都是作家

No, I'm gonna save that little tidbit for my psychopharmacologist.

这种事 我跟心理医生说说就行了

I should put that tidbit on a plaque and hang it over my desk.

我该把这则趣闻裱起来挂在书桌前面

Alfred told me such great tidbits about your childhood.

阿尔弗雷德和我说了你童年的很多轶事

I did, however, stumble upon this disturbing little tidbit.

不过 有几句话倒是让我十分苦恼

My wife would kill me if I don't get something aa tidbit.

我打探不出点什么消息 我妻子肯定不饶我

I came across a tantalizing tidbit during my daily rounds.

我在做每日巡查的时候收获了一条撩人的讯息

I shared a few tidbits with my family, but nothing that could stand up in court.

我的确跟我的家人说了一些 但绝不会在法庭上对你不利

I steered her away from colloquiali*s and into "fun facts" and trivia tidbits.

我把她从爱讲俚语改成了 爱讲冷知识和小花絮

I just might have a juicy tidbit for your column coming soon.

我或许马上要有好料给你的专栏了