nowhere

Staircase to nowhere, a couple more doors to nowhere.

楼梯也上不去 其它门也都是假的

Welcome aboard this flight from nowhere to nowhere.

欢迎乘坐本次无出发地 无目的地的航班

I was just sat somewhere like this with nowhere to be, nowhere to go.

我像现在这样 坐着等待 荒无人烟 不知前路

Just another town in the middle of nowhere, going nowhere.

只是个偏僻的无名小镇 毫无前景

Plastics are treated as a product that miraculously appears from nowhere, and it goes to nowhere.

塑料這種產品 非常神奇地"無中生有" 卻又無處可去

Which would be our worstcase scenario, someone who came from nowhere and is now headed back to nowhere.

这是最坏的情况 某个不知哪来的人 正不知往哪里去

All of a sudden, so I'm booking down the street, mad fast, I'm running full speed, people coming out, pushing people out of the way, all of a sudden, this woman with a stroller just comes out of nowhere, just comes straight out of nowhere, man.

突然他出现了 我在街上飞奔 非常迅速 我用全速奔跑 有人挡在我面前 我就推开他们 忽然 一个推着 婴儿车的女士出现在我面前 就这样硬生生地出现了 伙计们

Tormented by acne and shyness, by stretch marks and discomfort, by baldness and insecurity, by anorexia and bulimia, by obesity and diversity, reviled for the color of our skin, our sexual orientation, our empty wallets, our physical impairments, our arguments with our elders, our inconsolable weeping, the abyss of our insignificance, the caverns of our loss, the emptiness inside us, the recurring incurable thought of ending it all, nowhere to rest, nowhere to stand, nothing to belong to.

我们被痤疮和羞赧 生长纹和不适 脱发和不安感 厌食和暴食 肥胖和不同所折磨 我们被批判 只因我们的肤色 性取向 空空的钱包 身体的缺陷 与长辈的争执 无法被安慰的流泪 我们如沧海一粟 但失落感却有如巨型洞穴 我们心中的空虚 反复来袭的想结束一切的念头 有如无根浮萍 无处安身 无处立足

Out here in, in nowhere hills, and all because of you.

在这个 在这个无名山 这全都归功于你

There's nowhere I have to be. I could have gone with you.

了无牵挂 我可以跟你一起去