speck

There's not a speck of dirt on you two.

你俩身上倒是一点土都没有

If it's just specks, sir... It was.

如果量很少的话 是挺少的

I'm a speck of dust in the infinite.

我不過是無垠中的一粒塵埃

And, uh, what about my eye? I'm seeing some specks.

我眼睛怎么了 我看到有斑点

Now it's just a tiny, forgotten speck.

现在它只是被遗忘了的一个地方

And if any of you have a speck of humanity in your hearts, neither will you.

如果你们内心还有一点点人性的话 你也会不忍的

Alive, dead, we're just specks of dust.

无论活着还是死了 我们只是一团烟尘

It's like looking for a speck of cinnamon in the sahara.

就好像在撒哈拉沙漠找一粒肉桂粉颗粒一样

There's not one speck of forensic detail to support it.

没有一件证据支持这样的说法

Because if you did, you would know that there was never a speck of evidence that I had an affair.

因为如果你看过 你就会知道 从来没有证据表明我有外遇