groupy

And she's not just a fan, she's a groupie.

她不仅是名崇拜者 简直是个狂热粉丝

But you would make a very cute groupie.

不过你当追星族肯定很可爱

Beat it, lady. I'm not into groupies.

走开 女士 我对追星族没兴趣

Groupies, rubberneckers who want a part of it.

还有些凑热闹的人也想分一杯羮

She is a parasitic groupie who is trying to extort me.

她不过是个想要敲诈我的追星寄生虫

And then he just took off with his groupie friend.

然后他跟他的粉丝朋友走了

You do not want me coming for you on a groupie email.

拼自家偶像的邮件里 可别碰到我

He was always like this on the road the parties, the groupies.

他在巡演路上一向如此 開派對 和粉絲胡來

Let me guess, his mom was a groupie and he's my grandson.

我猜猜 *是你的忠实粉丝而他是我孙子

A groupie probably wouldn't show that much selfcontrol.

粉丝也许不会表现出那么强的自控力