hairdresser

Cor, you could have been a hairdresser.

我的天 你可以做发型师了

It's the tonic that my hairdresser uses.

那是我的理发师给我用的养发剂的味道

She's only been my hairdresser for a couple of months.

她也就刚做了我的美发师几个月

That's a lot of house for a hairdresser.

对于理发师来说 这房子够大的

She couldn't today because she had to go to the hairdresser.

今天不行 因为今天她要去做头发

And I would know my hairdresser anywhere.

在哪我都能认出我的美发师

I spoke once... too loudly at my hairdresser's.

我有一次在理发店说话声太大了

She made me imprison my favorite hairdresser.

她害我把我最喜欢的理发师关了起来

Look, don't give me that hairdresser shit.

听着 别跟我像美发师那样套近乎

So I got some advice and I confided in my hairdresser about the affair.

所以我去寻求建议 我跟我的美发师袒露了他俩出轨的事