shutdown

your lab was shutdown after you left.

在你走后 你的实验室就被查封了

We can't afford that kind of shutdown.

我们负担不起那么久的停运

But it turns out that there are other mechani*s of cellular shutdown.

但还有其他机制会导致细胞停止运作

This is a different kind of cell shutdown.

这是细胞停止运作的另一种方式

We have a shutdown procedure, just as the military does.

我们有停止程序 就像军队里一样

Shutdown notice isn't on the site anymore.

那个网页上不再是关闭通知了

Deadline's tonight or it's a government shutdown.

今晚是最后期限 否则*就会停摆

The shutdown system had a fatal flaw.

紧急停机系统有个致命的缺陷

I got laid off 'cause of the shutdown.

因为公司倒闭 我被解雇了

I potentially see a full group shutdown.

估计大家就差不多该集体回家了