n. 开伞索
n. a cord that is pulled to open the gasbag of a balloon wide enough to release gas and so causes the balloon to descend
n. a cord that is pulled to open a parachute from its pack during a descent
以上参考资料就是本词典详细汇总的词语ripcord是什么意思的翻译解释，如有错漏请向我们提供反馈意见。
Only way down is to pull the ripcord.
下去的唯一方法就是拉下绳索
Your speech snipped the ripcord from their parachute.
你的讲话等于断了他们的生路
It's a ripcord if they need to go down fast.
就像需要快速撤退时的开伞索
With all the crap we're facing, this is not the time to pull the ripcord, bail out.
就我们现在的处境来讲 现在不是撒手不管的好时机
You pull the ripcord now and everything will be for nothing.
你现在撤销 那一切都白费了
The idea is, if you find yourself caught in an avalanche, you pull down on this ripcord.
如果发现自己被困在雪崩中 你就拨下这个开伞锁
But it's better to pull the ripcord now while we can still salvage a professional relationship.
但还是该趁现在我们还能 保持工作关系时早日做个了断比较好
But, come on, it's time to pull the ripcord and parachute back to our oasis with most of our company and selfesteem still intact.
但拜托 现在是时候拉下开伞索 降落回我们的绿洲了 那片依然留着我们大部分公司和自尊的地方