behest

At your behest, and with your fireball.

是替你動手 用的你的火球

At her behest, I murdered my own father.

在她的操纵下 我杀死了我的父亲

Actually, it is admissible, because we're not working at your behest.

其实 那些是允许的 因为我们并没有依照你的命令行动

I'm here solely at the behest of our mutual friend.

我来这里仅仅是因为我们共同的朋友的要求

Virginia, these people, they were acting at my behest.

弗吉妮娅 这些人 都是被我指使的

the man at whose behest this was done is a terrorist.

吩咐那人犯此罪行的人 是个恐怖分子

Or maybe the captain was acting at the behest of your government.

也可能是船长在按照你们政府的命令行事

I must be at the queen's side and behest at all times.

我必须随时陪伴在女王身边听候差遣

We bought them on the black market at the behest of some very important people in our government.

我们在黑市购买的 是政府中一些核心人物下的命令

Unfortunately, it's not technically illegal to waste your life at the behest of lunatics.

不幸的是 追随一个疯子严格上来说 不算什么违法行为