nimble

No, just a series of vapid models, bouncing around from nimble woman to nimble woman, most of them half my age.

没有 只玩了一大堆没意思的嫩模 身边机灵的女人换了一个又一个 大部分都比我小一半岁数

'cause you were so graceful, you were so nimble.

因为你那么优美 那么敏捷

It means I have friends who are digitally nimble.

意思是我有朋友擅长电脑技术

Just so you know, I'm as nimble as I need to be.

就是让你知道一下 我可以很机敏

A nimble economy job, 500 out the door.

精巧经济的机型 只要五百块

Torturing those tyres, but that does look pretty nimble.

折磨着轮胎 不过这个弯过得确实很利落

The nimble rogue, the lucky thief who lives by his wits.

机灵的盗贼 靠着小聪明混日子的幸运小贼

We save our weight and our muscle for a nimble assault from the flanks.

我们留着强有力的队伍 从侧翼发起灵活的攻势

I would never kill you, at least not with these nimble, little fingers.

我永远不会杀你的 至少不是用这些灵巧的小手指

She's nimble in the heavy going, but bounces a little on the hard ground.

它很能跑 不过在硬地面上会有些颠簸