affaire

She thought I was having an affair. I was having an affair.

她以为我出轨了 我也的确出轨了

And sometimes I think he's having an affair, or she's having an affair, or both.

而且有时我觉得他有外遇 或是她有外遇 或是都有

Neither your wife is having an affair,or she's not having an affair, and you have come here because you rightly think I should fire him.

不管你的老婆有没有外遇 你来我这都是想要我开除他

You're having an affair, and not just any affair, but one with a wife of a devoted faculty member, specifically mine.

你搞外遇 而且不是一般的外遇 是和本校敬业教职人员的老婆 具体地说是 我老婆

They want to impeach a man for having an affair that everyone just shrugs about because a man having an affair is a daily occurrence.

他們想彈劾他 就因為婚外情這種事嗎 因為男人搞婚外情簡直就是家常便飯

I'm just trying to discern whether you're a successful woman who had an affair with her boss or a woman who's successful because she had an affair with her boss.

我只是想要搞清楚 你是位和她的老板有一腿的成功女性呢 还是靠和她的老板有一腿 才成功的女性

Casey lied to me about my mom having an affair, or maybe I was mad because my mom had an affair and my dad doesn't live at home anymore, and I need my dad to live at home.

凯西没告诉我妈妈有外遇生气 或者我因为我妈妈有外遇生气 我爸爸不住在家里了 我需要我爸爸在家

He was having an affair, saint that he was.

他是有外遇 那个大圣人

I told you I was not having an affair with him.

我跟你说过 我没跟他*

But I didn't have an affair with him, if that's what you're suggesting.

但我没有跟他* 如果你是在暗示这件事的话