dicey

We could follow him, but it's dicey.

我们可以跟踪 但是有很大风险

If it gets dicey, I'll pull you out.

如果遇到危险 我会立刻拉你出来

If it gets dicey, we'll be nearby, listening in.

如果有情况 我们会在附近 密切监听

Heading into a conclave, it's a dicey proposition.

前来参加秘会 那是很冒险的举动

Which could've gotten very dicey if you were my employer.

而如果你是我老板的话 情况就会有点棘手

For a moment, it could've felt dicey.

有那么一瞬间 可能给人感觉很危险

It's just kind of dicey with all the covering I've been doing lately.

我最近一直在搞掩护 这样做有些冒险

That I'd have to be pretty drunk for, and even then, it would be a little dicey.

要做那个我就得把自己灌醉 就算那样也可能还是不确定

It's looking a bit dicey for this little chap.

这个小家伙好像不大相信有危险

I'm not sure this is a pretty dicey part of town.

我不确定 这片地区很危险啊