mettle

Aris doesn't have the mettle for you.

阿里斯没有和你在一起的勇气

I should've known you wouldn't have the mettle for this.

我早该知道你没有这样做的勇气

Because at the end of the day, it wasn't about proving my mettle.

因为最后我才知道 那不是为了考验我的勇气

And the way you've been using yours tells me you don't have the mettle for this.

你使用超能力的方式 让我知道了你没有勇气成为英雄

We're actually impressed by your strength, your mettle.

你的力量和气概让我们刮目相看

It's a tradition that tests the mettle of the most courageous men.

这一传统 旨在考验真正的勇士

Sadly, not all young men possess the same mettle.

遗憾的是 并非所有人都跟你一样有勇气

You can try the mettle I'm made of any time you like.

你想试试我的胆量 我随时奉陪

My brother is a dear soul, but he lacks our father's mettle.

我哥哥人虽不错 但他缺少爸爸那样的魄力

But a spaceguin worth his mettle leaves no rock unturned.

但是一只有能耐的太空企鹅 不会遗漏任何蛛丝马迹