goalpost

And they were chanting and chanting, and then the goalposts came down.

他们就在那喊呀叫呀 然后球门柱就倒了

I make progress, they move the goalposts.

我有进步的时候 他们就会提高及格线

And the crowd rushes the field to try and knock down a goalpost.

人群冲进了场地 他们试图把门柱撞倒

You're going to put our entire agreement into writing because I'm not letting you move the goalposts another *ing inch.

把我们之间的协议全写下来 因为我不会让你一而再再而三的 得寸进尺了

I pioneered the use of cameras embedded in goalposts for football coverage, cameras in wickets for cricket promos, incar cameras for motor racing.

我开创了将摄像机嵌入门柱拍摄球赛的先河 以及边门摄像录制板球赛 车内摄像头录播汽车比赛

And it's gonna move the goalposts as far as what they're willing to spend on climate issues, so when I propose that we subsidize solar panels for all the downtown buildings, that $200 billion is gonna make the 50 million that the paneling costs sound like a bargain.

而且这能提高 他们在气候问题上的拨款额度 如果我提出提供补贴 给所有市中心的建筑安装太阳能板 和两千亿比起来 安装太阳能板的五千万就显得很便宜了