tiptop

You'll want to be tiptop for the taping.

你肯定想漂漂亮亮地去拍照片吧

Gotta have my partner in tiptop shape.

我得让我的搭档保持最好的状态

You need to be in tiptop physical condition.

你的身体需要处于最佳状态

You'll be tiptop once the damage from solar flare is dealt with.

只要太阳耀斑造成的破坏被处理好你就没事了

Which brings me to my next point your reports have been tiptop.

那我要说的是 你的报告很棒

Our main priority is to get this depot tiptop.

我们的首要任务是让消防站保持最佳状态

Oh, I can't afford to be giving him the tiptop stuff.

喂它精细的食物我也喂不起啊

Except for the chisel in her head, the victim was in tiptop shape.

除了她头部的凿痕 死者完好无损

He said he's gonna have you in tiptop shape in a couple weeks, son.

他说几周内 就能帮你恢复到最佳水平 儿子

And to do that, an actress' first priority must be getting back into tiptop shape.

为了这些个台词 演员必须 时刻保持最佳状态