outpouring

He seems uncomfortable with the outpouring of emotion on campus.

学员间的感情流露似乎让他很不自在

Well, not exactly an outpouring of grief from the locals.

本地人也没流露出什么悲伤之情

Yes. It's rather unlikely that you'll experience an outpouring of kind sentiment here.

是的 你不太可能在这里 感受这种情绪的流露

So, basically, both of their facebook pages are just an outpouring of love and support from their peers.

所以基本上 他俩的脸书上 都是同学 对他们的表白和支持

Those final months of his life were probably the most astonishing artistic outpouring in history.

他人生的最后幾個月 大概是史上最震撼的 揮灑藝術的時刻

Was favourably reported as the passionate and spontaneous outpouring of a man moved by the emotions of a ballet.

媒体大加赞赏 说他因被芭蕾表演感动 而不禁真情流露

River's family wishes to express their gratitude for the outpouring of support they have received in the last few days.

对大家在过去这几天表达出来的支持 他们也希望表示 他们的感谢

Outpourings of shock and grief from across the world as a colossus of the silver screen was laid to rest today.

一位荧幕巨人的逝去让今天充满了 来自全世界人民的震惊和哀思

There's a very full crowd here today, which I believe is part of the natural outpouring of grief over losing someone so innocent.

今天有很多人到场 我相信这是因为无辜生命的流逝 不禁让人感到悲伤

The past 24 hours has been an emotional roller coaster and we're both very touched by the outpouring of concern after last night's broadcast.

过去的二十四小时我们经历了情感的大起大落 对于昨晚节目后观众们涌现出的关心 我们非常感动