split

when you did a split and then you broke your neck into a further split.

你先劈了个叉 然后你佯装扭脖 劈了个更深的叉

we got split up before, you know, we got split up.

我们在走散前...就已经分开了

Do this with me, and I'll split it with you.

跟我合作 我会和你分享的

You wanna split those eights? I wanna split those eights.

你想分开两个8点吗 是的

But splitting an atom and splitting a man are two very different things.

但是*一个原子和*一个人 是两回事

Um, banana split, please. I'll try the banana split.

要一份香蕉船 给我一份香蕉船

If I can extend the dematerialisation field by three metres then split the field must be able to split the field they're only tiny and I'm clever.

如果我能把去物質化領域場 擴展三米 然后將域場分開... 一定能夠*域場的 它們小的很 而我很聰明

The universe is splitting into two worlds every time it comes up heads or tails, so our experience of this splitting is like the experience of walking through a garden of paths that fork.

这个宇宙*为两个世界 每次掷到正面或反面 我们对这次*的体验 就如同我们要走过一个布满道路的花园 道路会分岔

But you'll be splitting our family up.

但你这样会*我们的家庭

Patrice, we we can't split them up.

帕特里丝 我们不能分开它们