beeline

If they're in range of the broadcast, they can beeline right for us.

如果他们在广播范围内 他们就能直接朝我们这个方向来

Anyway, my stomach was upside down, so I made a beeline to the stall.

但反正突然胃特别不舒服 我直奔厕所 进了隔间

Shendong makes a beeline for the girl he's set his hopes on.

沈东径直走向他寄予希望的女孩

Here's an idea: we make a beeline for the car, and once we make it past the police barricade, we're home free.

我的计划是 我们直接跑去车上 等我们冲过警方路障 就大功告成了

But if he finds out his daughter is in the hospital and he doesn't know why, he is going to make a beeline right for her regardless of the risks.

但如果他发现自己的女儿 进了医院 他还不知道原因 他肯定会马上直奔她身边 不管不顾风险

You know, mental patients escape often enough, but they're not normally former astronauts making a beeline for the closest crime scene.

精神病患者经常出逃 但不会是前宇航员 直奔最近的犯罪现场