lode

They hit the mother lode during the breach.

入侵时 他们挖到了金矿

there have been indications of possible new lodes.

都有迹象表明可能有新矿脉

Copper. I never see'd a more keenly lode.

铜矿 再没见过那么多的了

But that could change if another lode of copper could be found.

不过若是能开出新矿 就能有所改观

Mine your courage from a different lode now.

该从另一处矿藏中寻找你的勇气了

But he never struck the mother lode and I fell in with gangsters.

但是他一直没挖到金子 我流落街头 混成了黑帮

And if weak and desperate makes you happy, then you've hit the mother lode.

如果软弱和太粘人能让你开心的话 那你可算找对人了

Patrol went to go check it out, and they caught the mother lode.

巡警去检查 发现了犯人老窝

The lode showed no sign of petering out and we even considered taking on more men.

矿脉没有任何枯竭的迹象 我们甚至考虑雇佣更多的人

But a whole bunch of people get their buns toasted, oh, man, we struck the mother lode.

但如果很多人的*都被烫伤了 天啊 我们简直是打开了金矿