cackling

Have you heard her laugh? It's more of a cackle.

你听过她的笑声吗 很刺耳

A ghostly moan, a rattling of chains, a witch's cackle.

阴森的呜咽 铁链的响声 女巫的奸笑

I saw it turn someone into a maniacal, cackling, violent animal.

我亲眼看见它把人变成疯狂的 大笑不止的狂暴野兽

The kind of condescending cackle only reserved for rich folks who know they're better than you.

只有那种自知比你有钱的土豪才会用的 自视甚高的笑声

I ruined our tradition, and I probably cost you a lot of money with those cackling, freakish clowns.

我毁了我们的传统 因为那些咯咯笑的畸形小丑 可能让你损失了一大笔钱

And I don't wanna be inflammatory, but next to a condor, an eagle looks like a... common cackling.

我不是要夸大其词 但跟兀鹰比起来 老鹰看起来 就像只小鸟了

I don't want people, like, cackling laughing; but I want people, like, looking, kind of *iling, with, like, that tinge of sadness, and a drizzle of, like, uplifting, but then, at the same time, like, everybody's *ing.

也不希望他们咯咯笑 但我希望他们 认真看着 带着点微笑 又带着一丝丝悲伤 还有一点振奋人心的感觉 但同时 大家又都得很失落