inordinately

I apologize if I am inordinately anxious.

如果我表现得太紧张了的话 我道歉

And they spend an inordinate amount of time grooming themselves.

花大量的时间梳妆打扮自己

And an inordinate amount of them happen on the golf course.

而且其中很大一部分 发生在高尔夫球场

He usually hates strangers, but he seems to be inordinately into you.

他通常很讨厌陌生人 但他看起来挺喜欢你的

You do seem to spend an inordinate amount of time in graveyards for a teenager.

作为一个青少年 你似乎在 墓地待得时间太久了

As any child can see, there's an inordinate amount of gaps and bunches.

任何孩子都能看出 上面的衣服要么空得太开 要么靠得太紧

I put an inordinate amount of responsibility on these slender shoulders, often to my detriment.

我给自己瘦削的肩膀担上了 过重的责任 这往往对我不利

You see, we deal with an inordinate number of reports, denunciations and general investigations.

我们要处理不计其数的举报 告发和普通调查

We take inordinate care not to use lethal force where there are women and children.

我们尽力避免使用致命武器 在有妇孺之处

You're expending an inordinate amount of emotion over a solitary being, considering death is inevitable for all your species.

你对一个人的感情投入已经超过了 正常范围 如果死亡对你们的物种来说 是不可避免的