flak

The heaviest flak is supported right here and here.

火力最强的高射炮在这里 这里

If so, I'm gonna wear a flak jacket.

如果是这样的话 我就要穿上防弹衣了

Look at him, grandpa in a flak jacket.

看看他這樣子 穿著防彈衣的老爺子

When we would see bursting flak nearby.

当我们看见附近正在发射的高射炮

He won't risk an attack while we're aiming the flak at him.

我们高射机枪锁定他的时候 他是不会冒这个险来袭击我们的

Even with her flak jacket, her chest was crushed.

尽管她穿着防弹背心 胸部还是被压碎了

Flak was responsible for more planes being shot down than enemy fighters.

它负责把飞机打下来 而不是去攻击敌军战士

We talked. I guess it's good that everyone's giving me so much flak.

我们谈过了 因为这件事饱受责难 我觉得这样也挺好的

I'm sick to the back teeth of taking flak for stuff I haven't done.

我简直受够了为我没做的事而遭人责备

I personally calculated the penetration tolerances for the combat flak jackets.

我私自计算了战斗防弹衣的 耐击穿数据