vt. 攻其不备, 出其不意地袭击; 使遭受意外打击
v. catch unawares, especially with harmful consequences
v. attack or hit on or from the side where the attacked person's view is obstructed
以上参考资料就是本词典详细汇总的词语blindside是什么意思的翻译解释,如有错漏请向我们提供反馈意见。
Now, I could have blindsided you with this, but I didn't.
我本可以背后*一刀 但是我没有
I'm done being blindsided again and again.
我不想一一而再再而三遭受意外打击
Thing is, I don't like being blindsided.
问题是我不想总是被人突袭
You the bitch that blindsided me with that candlestick.
你就是那个用烛台把我敲晕的*
Of course I was mad. I was blindsided.
我当然生气 我被蒙蔽了
And embarrassing. I don't like being blindsided.
真尴尬 我不喜欢被蒙在鼓里
She also doesn't need to be blindsided again.
但是我们也不能再有事瞒着她
I just didn't want you to be blindsided, that's all.
我只是希望你也能够知情 仅此而已
Well, honey, I don't want you to be blindsided.
宝贝 我想让你做好心理准备
And that nothing beats a good blindside.
"攻其不备 方能制胜"