fog

Fog is fog. It comes and it goes away.

只是雾而已 就这么出现 就这么消散

Oh, no, I think she summoned me to haul me over the coals for my handling of the fog, but then the fog lifted, and she had to make a decision right then and there, in the room.

不 我觉得她找我 是为了谴责我出面处理雾霾事件 但雾霾散去了 她必须得立刻做出决定 就在那间屋子里 当机立断

That's not you talking, it's the fog.

你是因为雾的关系才会这么说

I'm too old, too fogged up for this.

我太老了 脑子不灵光了

And if I can't see through the fog, I can't do my job.

如果我继续迷惘下去 我就没法工作

You could not see him through a fog of skirts.

那一团石榴裙中 根本看不到他

Out here, the fog should dissipate in a few minutes.

外边的雾几分钟内应该就散掉了

You should be able to breathe, and you should not fog up.

你应该可以呼吸 而且不会起雾

If we turn on each other, the fog wins.

如果我们内讧 雾就赢了

The fog is freezing everything out there.

雾气把外面的一切都冻住了