n. 潜在的意思, 潜台词
以上就是本词典详细整理的词语subtext是什么意思的翻译解释,供大家参考一下。
Then again, I don't know what subtext is.
雖然我不懂"潛在理由"是什么
I do believe there was subtext there.
姥姥 我觉得他话中有话
Meemaw, I do believe there was subtext there.
姥姥 我觉得他话中有话
The film's context and subtext wasn't up to their standards.
电影的背景和潜在涵义 不符合他们的标准
Melanie, you should really let that be subtext.
梅勒妮 你真不该说出来
I promise I won't read any subtext into your boner.
我保证不会向你暗示什么了
But if the subtext is confusing, yeah, we're suggesting you had something to do with it.
但如果你没懂我们的潜台词 没错 我们是想说你跟这几起谋杀案有关系
Well, I don't really understand subtext either.
不过我也不怎么能理解潜台词
I like to see beneath the surface, subtext.
我喜欢看隐藏在表面之下的 水下冰山
In a 4/4 beat, but with subtext. I wrote it.
4/4拍 还有弦外之音 是我创作的