sullen

No,you were more of a sullen whiner.

不,你更像個悶悶不樂的怨婦

I have been sullen and untrusting and cold.

我曾经是如此的郁闷 冷淡跟不信任

You remind me of me when I was younger, depressed and sullen.

你让我想起了我年轻一点的时候 压抑 阴沉

You're sullen and short with me for reasons that I don't understand.

你对我懊恼冷漠 我却不能理解为什么

I became sullen and withdrawn and distant.

我变得阴沉 沉默 冷淡

She was being all sullen and rolling her eyes like a teenager.

她就像个青春期的少年 一副郁郁寡欢的样子

We already have one sullen disrespectful shedevil in our midst.

我们已经有了个阴郁的 不负责任的恶魔般的女儿

Mike seemed like a typical teenager, sullen with a little attitude.

麦克似乎像个典型的青少年 有一点想法就会不高兴

With still enough sullen menace left for a final burst of lurking around dawn.

即便这样 还能剩下不少阴郁的* 足够他们潜伏直至黎明

If that has to happen, I would much rather that it's a sullen pain in the tokus from next door over the pollyanna soul mate who wants to take him to another planet.

但如果要那样 我宁愿 是隔壁女孩给我带来这该死的钻心之痛 而不是那个想把他拐到别的星球 盲目乐观的灵魂伴侣