palliative

But we had a fantastic palliative care team, absolutely fantastic palliative care team, and they came round and sorted it out.

但我们有个非常棒的姑息治疗团队 已经是最好的了 让他们来处理这个情况

Yes, palliative care does improve people's quality of life, but in some circumstances, palliative care even improves people's quantity of life, so there's no tradeoff.

的确 姑息治疗确实提高了人们的生活质量 但在某些情况下 姑息治疗甚至能延长 人们的存活期 所以并没有取舍一说

I'm not a dispensary handing out palliative care.

我不是提供缓和药物的药房

So they gave me a leaflet on palliative care.

所以他们给了我保守治疗的小册子

all of whom are fully trained in palliative care.

他们都经过了全面的保守疗法培训

Which is why you guys were right to seek palliative care.

因此你们选择缓和疗法是正确的决定

Palliative care isn't necessarily an either/or choice.

姑息治疗不一定是一个非此即彼的选择

Only reasonable thing now is palliative treatment.

现在姑息疗法是唯一合理的选择

We must put you in the hospital, and continue with palliative care.

我们必须送你去医院 继续姑息疗法

We must put you in a hospital and continue with palliative care.

我们得把你送去医院然后持续进行保守治疗