superstition

This is an age of superstition, of official superstition.

现在是迷信的时代 迷信统治社会

So, I know this goes against the whole superstition of not showing the bride's dress before the wedding, but we're both brides, so, superstition can suck it.

我知道这不符合在婚礼之前不能 让别人看到新娘婚纱的习俗 但我们都是新娘 所以 习俗什么的见鬼去吧

What was all that about? Ignorance and superstition.

这是怎么回事 愚昧和迷信

They bring with them the most absurd superstitions.

他们脑袋里满是荒唐的迷信

It's like a superstition. It controls them.

有点像迷信 他们会被其左右

There is another way of looking at superstition.

如果换另一种眼光来看待迷信

You are throwing away everything we had for superstition.

因为迷信 你抛弃了我们之间的一切

Baseball's a game of superstition and ritual.

棒球就是个充满迷信和仪式的比赛

To the normal, we were just superstition, makebelieve.

对普通人来说 我们只是迷信 是虚幻的

I guess superstition is real if you believe in it.

看来是信则有 不信则无