winter

And you're wintering, aren't you? I am.

你会在这里过冬对吗 是的

I think winter is coming, such a winter as this world has never known.

我说严冬将至 且必将是世界从未见过的严酷凛冬

I don't know, but this deserted island, the night lasts all winter, the winters are long.

我不知道 这座荒岛的 冬天很长 整个冬天没有白昼

The decision not to over winter was based on the premise that we can't predict with enough certainty what's going to happen to the ice shelf over the course of this winter.

决定不过冬 这么做的原因是 我们无法完全确定 在冬季期间 冰架会发生什么变化

So the reason I've brought us here is because although what you see behind us, these breaking waves, might seem remote and completely irrelevant for the cold winters that we've had, there is actually a deep underlying similarity between the breaking waves here and breaking waves really high in the atmosphere during these cold winter events.

所以我们到这里的原因是 虽然我们身后这些破碎浪 看起来似乎与我们的寒冬 相隔甚远且并无联系 但实际上这些水中的破碎浪 和高空中的破碎浪存在着 深层次的相似性 在这些寒冬的天气活动中也是如此

About that winter what happened here.

那年冬天的事 发生在这里的事

Most of the neighbors are out for the winter.

大部分邻居因为冬天而外出了

It is, it is very, very much a winter dish.

的确 非常非常适合冬天的美味

This winter, you have to be yoked to the plough.

这个冬天 你们必须要紧密团结

Winter is coming, but, like, not for a while.

凛冬将至 但是它又迟迟不来