someday

Or someday, someday you and me we are in a hospital room with our daughter talking to a rape counselor.

或者有一天 有一天你和我就会在医院的病房里 而我们的女儿在和*顾问谈话

I hope someday you'll be more than that.

希望哪天你们能不止是朋友

Someday this is all... all gonna be yours.

总有一天 这里的一切都是你的

Not as a couple, but hopefully someday.

虽然当时不是以伴侣身份 但希望某天能成真

Someday, you'll let me in when you're ready.

总有一天 你会准备好对我敞开心扉的

Someday, I'll come to you with a name.

有朝一日 我会告诉你名字的

You do this, and then you want something from me someday.

你做了这事 某天会需要我做别的事

Hey, I could be your client someday.

嘿 说不定我哪天就成你客户了呢

Yeah, I'll have to tell you about it someday.

是啊 哪天有机会我肯定告诉你

You should meet her someday then you'll understand.

哪天你真該見見 到時候你就知道了