hygienist

You didn't tell me you worked with a male hygienist.

你沒跟我說你和一個男牙科保健師共事

Yeah, I heard she's a dental hygienist now.

我听说她现在是名洁牙师了

And the trainee hygienist just shredded my gums.

那个实习医师把我的牙龈给撕裂了

Dylan, you shared with me that your passion is to become a dental hygienist.

迪伦 你告诉我 你的志向是当一名牙科保健员

He had an affair with our hygienist, which was an achievement in itself, given that we shared the same practice.

他和我们的保健员出轨了 这本身就很了不起 因为我们是同行

Yeah, he wants to make you his busty, blonde hygienist bride.

他想你做他的金发大胸洗牙师新娘

Not me, I wanted to be a dentist, and I wanted to marry a busty, blonde hygienist.

我就想当个牙医 娶个金发大胸的洗牙师

And for some reason, a lot of exotic dancers I've known want to be hygienists.

出于某种原因 很多我认识的脱衣舞娘 都想当牙科保健师

So I moved back to the island, and I went to school, and I became a dental hygienist.

所以我就搬回了岛上 还念了书 当了个洗牙师

Now, I don't mean to be presumptuous, but if you're open to the idea, my dental hygienist is a lovely girl.

我无意冒昧 但如果你有此意 我的牙科卫生员是个可爱的姑娘