backstop

That rise, it gives a natural backstop.

后面的斜坡 是天然挡弹墙

I needed to backstop him, so I falsified his travel records.

我要掩护他 所以伪造了他的出行记录

You can backstop a record, but you can't change your biometrics.

记录可以藏起来 但是生物特征改不了

I need you to, uh, to backstop me with my parole officer.

我需要你 帮我跟我的保释官打掩护

And my boss wants me to head to the station to backstop the interrogation.

我老板让我去局里 帮忙一起审讯

I need a backstopped cover for our exfil pilot and his helicopter.

给我一个给撤离飞行员和直升机的掩护身份

Hondo, I got a shot through the window, but my backstop isn't clean.

洪都 我从窗户可以击中他 但他身后有遮挡

Yeah, we based your credentials around an agent who's on leave, but we haven't had time to backstop everything.

对 我们用一位休假特工的身份 做出了你的证件 但我们还没来得及做到天衣无缝

I don't love being the person who hides in her garage with her secret crib turkey, but it's not always fun being the backstop.

我不喜欢 跟藏在摇篮里的备用火鸡躲在车库里 但做后备军本身就不是件有趣的事

I'm going to be shooting about 300 metres, down towards the base of the hill, which will provide a safe backstop for the bullets.

我将在山底面朝山脚 在三百米外进行射击 它能为子弹提供安全的遮蔽