uptake

Both of you should be quicker on the uptake.

你们俩的反应都该更快些的

And they're slow on the uptake, sir.

他们渐渐赶不上时代了 先生

I've never known you be slow on the uptake before.

我从来不知道你领会精神这么慢

Broken boys, quick to the trigger, slow on the uptake.

童年悲惨 只会用枪 听不进劝告

Hypometaboli*, low glucose uptake, suggests a lack of empathy.

新陈代谢增进 低葡萄糖摄取 表明缺乏共情

It keeps their cortisol levels low, which enhances protomolecule uptake.

这能让他们的皮质醇保持在低水平 这样可以增强原分子病毒的吸收

It means there is an increase in the uptake of radioactive material in the medullary space.

这意味着髓质中 吸收的放射性物质增多了

It's good stuff by all reports, fast uptake, just like ammonium.

报告显示效果良好 吸收很快 跟铵肥效果一样

I know it can be difficult hearing how your sprogs are a little bit slow on the uptake.

你们来这里获悉你小孩的学习情况 有些事可能难入耳

Allows us to look at the glucose uptake or metaboli* in the different areas of the brain.

能让我们查看大脑不同区域的 葡萄糖摄取或者新陈代谢