buckled

They rolled up their little blackandwhite sleeves, they tightened their massive belt buckle and their shoe buckle and the hat buckle all the buckles were tightened up and they laid the foundation of unity, which was then interwoven into the very fabric of our lives.

他们卷起黑白两色的袖子 系紧了很大的皮带扣 还有鞋扣和帽扣 所有的扣都系紧了 他们铺就了联合的根基 之后与我们的生活紧密交织在一起

If you think that's cheesy, buckle up.

还有更烂俗的呢 准备好了

Then buckle up; you're in for a cranky night.

那做好准备 小爷要闹脾气一整晚了

I am buckling down, as you like to say.

就像你常说的那样 我在全力以赴

But I'm telling you, my knees buckled.

但是我告诉你 我膝盖都直不起来了

No, there will be no buckling. I'm handling this.

不 不用系 我会处理

Buckle up and brace yourselves, we're going down.

系好安全带最好准备 我们要坠机了

Buckle up and brace yourselves; we're going down.

系好安全带最好准备 我们要坠机了

Buckle up, the ride's about to begin.

系好安全带 挑战马上开始

I can't. I'm blinded by your belt buckle.

我做不到 我被你的皮带扣闪瞎了