buddy

We're not buddies. I don't have buddies.

我们不是好朋友 我没有好朋友

You're the fishing buddy or the hunting buddy, I know that.

你是他钓鱼或打猎的伴儿 这我知道

It's all yours, buddy! It's all yours.

你自己来 小子 慢慢开

104, good buddy. 104 you, good buddy.

104 好样的 104 你做的好棒

Buddy, buddy, I matched us with two nines.

兄弟兄弟 我们给咱俩找到两个九分的女人

Okay, everybody, make sure that you have a buddy and stay with your buddy for the entire field trip.

大家注意了 每个人都要有个小伙伴 全程都要和自己的小伙伴呆在一起

In the marine corps, we took an oath that you were willing to die to save your buddy and you're willing to get shot up to save your buddies.

在海军陆战队 我们宣过誓 你愿为你的同伴献出生命 愿意为了救他们而受伤

But thankfully, an old buddy of mine from my officer training days was in the office when it came in, and thankfully, that buddy's a loyal man.

不過謝天謝地 錄音帶送到時 我在軍官訓練期間認識的老友 剛好就在辦公室 同樣謝天謝地 這位老友非常忠誠

Okay. II did just want to say that if you ever wanted, like, you know, a workout buddy or a drinking buddy, I do both a lot.

好 我就想说 如果你需要人陪你健身 或者喝酒 我都经常做这些

Here he is with all his stuntman buddies.

这是他跟特技演员伙计们在一起