preen

I remember that, he was preening and I pantsed him.

我记得这事 趁他洋洋得意的时候我就撂倒了他

She was a preening interloper who made a spectacle of herself.

她是个到处献丑装模作样的不速之客

The primping and the preening and the hair and the makeup.

精心打扮 整理着装 发型以及妆容

They no longer pose and preen, they act.

他们不再故作姿态 而是鲜活起来

Stand here preening when there are people dying out there.

站在那里自我陶醉 而其他人在外面死去

Doctors preening like they're kings, and the hospital is their own private fiefdom.

医生们个个趾高气昂 自以为王 医院俨然成了他们的私人封地

Preening and prancing in his palace, totally ignorant of the people that he governs.

在自己的宫殿里得意洋洋 神气活现 根本不关心他统治的子民

Tamaranean royalty is a *elly bog of preening boobs only interested in serving their personal appetites.

塔马兰王族是一群傲慢自大的* 只对满足自己的私欲感兴趣

As they prepare for a life in the ocean, they preen away their baby fluff to reveal their * plumage underneath.

为了准备在海里的生活 他们啄掉了自己的绒毛 露出了底下成年企鹅的羽毛

You can prance and you can preen and you can scream and yell and remind me of my failings but somehow, I'm awake.

你再怎么耀武扬威 再怎么大吼大叫 提醒我过去的失败 但不知怎么 我还醒着