Brunel

Brunel decided to overcome the hilly terrain with an atmospheric railway.

布鲁内尔决定通过气压铁轨 克服山岭的阻碍

Brunel built his atmospheric railway because he thought it would have the power to cope with steep inclines.

布鲁内尔制造了气压铁路 因为他相信气压铁路有应对陡坡的力量

Brunel's piston, in here, isn't so much sucked along by the vacuum in front of it as it is pushed along by the air behind it.

布鲁内尔的活塞 在受到后方空气推动时 并没有受到前面真空的多少吸力

Brunel's atmospheric railway was powered by big steampowered pumping stations every few miles along the track, and they're what's creating the low pressure ahead of the piston that pulls the train along.

布鲁内尔的气流铁路是由 每隔几公里放置的巨型蒸汽泵驱动的 就是这些蒸汽泵在活塞前方创造了低压 推动火车前进的