dividing

You think we're dividing their forces, but he is dividing ours.

你以为我们在分解他们的军队 但实际上是他在分解我们的

The real problem won't be dividing their brains but dividing their veins.

分离大脑并不是问题 分离静脉才是

I'm for dividing it up as we go along.

我赞成现在就分了 各人走各人的

Why divide it at all? I don't see any point.

为什么要分 我觉得没有必要

People are very divided on your mom.

大家对你们老妈的看法还真是两极化啊

I don't care how you divide up your turtle.

我不关心你们如何分割对乌龟的抚养权

You can divide them between you as you wish.

至于怎么分，你们自己决定

But all over Italy is like this, divided.

不过意大利到处都是这样*的情况

It won't be your hatred for each other that will divide you.

离间你们的不会是你们对彼此的恨

I'll have my clerks divide up the silver.

我会让我的职员分发这些银币