unabated

In the meantime, the search for her continued unabated.

与此同时 搜寻工作仍在紧张进行

Clearly her desire to kill is unabated.

显然她杀人的*有增无减

So that the project may proceed unabated by removing an unnecessary obstacle.

计划不会被放弃 但要排除障碍

If the gas company's failsafes are compromised, then the gas buildup continues unabated.

如果燃气公司的保险措施遭到破坏 那么气体会继续积压

Now, we have already killed three of them, and yet their malice continues unabated.

如今 我们已经处决了三名巫师 但他们的恶意仍未消逝

The ramifications and repercussions of impeded access will comprise accommodative responses detrimental to your unabated participation in our shared endeavors.

你们拒绝合作 将会对你方与我方的 共同努力 造成有害的后果和影响

And as I currently sit fully outside your means of retaliation, this response will continue unabated until you, your men, and that structure are rendered fully incapacitated.

鉴于目前你所有的反击手段都伤不到我 我会持续对你进行攻击 直到你 你的手下 还有那座堡垒 统统毁灭殆尽

I want a documentary record of everything we find, in indelible fashion so that if I am removed from office or otherwise marginalized, our work will go on unabated.

把我们发现的东西 以不可消除的方式存档记录 这样的话即使我被开除 或者以别的方式剥夺实权 我们的调查也不会受到影响